◆ DeutschBloom
← Bloga dön Dilsel meraklar

Sayılar ve Almanların saatleri ve fiyatları nasıl söylediği

Sayılar ve Almanların saatleri ve fiyatları nasıl söylediği

Sayılar, öğrenmesi en kolay kelimeler gibi görünür — ta ki Almancada bileşik sayıların Portekizce'den farklı bir şekilde düzenlendiğini ve saatlerin başlangıçta birçok kişiyi şaşırtan bir şekilde ifade edildiğini fark edene kadar.

Bileşik sayılar: birim, onluk basamaktan önce gelir

Portekizce’de “vinte e um” (yirmi bir) bariz sırayı izler (yirmi, sonra bir). Almancada ise tam tersi geçerlidir: "einundzwanzig" kelime anlamıyla "bir-ve-yirmi"dir (ein + und + zwanzig). Bu, tüm bileşik sayılar için geçerlidir: 47, "siebenundvierzig" (yedi-ve-kırk) olarak okunur.

Es ist Viertel vor drei.
Saat üçe on beş var (kelimenin tam anlamıyla: üçten çeyrek önce).

Almanlar saati nasıl söyler

Doğrudan sistemin yanı sıra (15:45 = fünfzehn Uhr fünfundvierzig), günlük konuşma dilinde bir sonraki saate göre (şu anki saate göre değil) "çeyrek ve yarım" sistemi sıklıkla kullanılır: "halb drei", "iki buçuk" anlamına gelmez — "üçe yarım [yol]" anlamına gelir, yani 14:30. Bu, yeni başlayanları en çok şaşırtan noktalardan biridir, çünkü Portekizce'den gelenler için mantığa aykırı görünür.

Fiyatlar: virgül ve nokta yerleri değiştirilmiş

Avrupa’nın büyük bir kısmında olduğu gibi, Almancada da virgül ondalıkları ayırmak için, nokta ise binleri ayırmak için kullanılır — bu, Amerikan standardının tam tersidir (ancak Brezilya Portekizcesiyle aynıdır, dolayısıyla bu kısım zaten alışkın olanlar için pek bir değişiklik yaratmaz). 1.234,56 € bin iki yüz otuz dört avro ve elli altı sent anlamına gelir.

Sayıları yüksek sesle tekrarlamanın önemi

Sayılar, bir mağazada, telefonda veya yol tarifi verirken gerçekten tereddütsüz ve anında işlemek ZORUNDA olduğunuz az sayıdaki kelime türlerinden biridir. Bu akıcılığı, diğer kelimelerden ayrı olarak özel olarak çalışmaya değer.

Pratik bir ipucu

Gün boyunca çevrenizdeki gerçek saatleri kullanarak saatleri yüksek sesle söylemeyi pratik edin — bu, özel bir materyale ihtiyaç duymadan sayılarla akıcılığı tutarlı bir şekilde geliştiren basit bir alıştırmadır.

Sesli örneklerle sayıları ve saatleri pratik yapın

DeutschBloom, sesli örnek cümlelerle birlikte sayılar, saatler ve günlük yaşam durumlarına ilişkin kelime dağarcığı sunar.

Kelime dağarcığını keşfetmek
Dil ile ilgili ilginç bilgilerSayılarSaatler

Merak tek başına Almanca öğretmez — pratik öğretir

Arkasındaki mantığı zaten anladın. Şimdi kullanma zamanı: DeutschBloom'un kelime hazinesi seni ah, ilginçten bunu bir cümlede kullanabilirime taşır — ücretsiz başla.