◆ DeutschBloom
← Bloga dön Dilsel meraklar

Neden Almancada dev kelimeler var (ve bunun nasıl yardımcı olduğu, engel teşkil etmediği)

Almancada neden bu kadar uzun kelimeler var

40, 50, 60 harfli Almanca kelimeler, bu dilin “imkansız” olduğunun kanıtı olarak zaman zaman internette viral oluyor — ancak bu fenomenin arkasında çok basit (ve kullanışlı) bir mantık yatıyor.

Kural: Her şeyi boşluk bırakmadan birleştirin

İsimleri bağlamak için edatlar kullanan Portekizce'den farklı olarak ("sığır eti etiketleme yasası"), Almanca isimleri tek bir kelime halinde birleştirir: Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz (sığır eti etiketlemesinin denetimine ilişkin görevlerin devri hakkında gerçek bir Alman yasası) işte bu kadar, kelime kelime birleştirilmiş.

Das ist ein langes Wort, aber es macht Sinn.
Bu uzun bir kelime, ama anlamlı.

Bu, öğrenenlere neden gerçekten yardımcı olur?

Küçük parçaları öğrendikten sonra, dev kelimenin "anlamı" yeni ezberleme değil, mantıksal çıkarımdır. Bu, uzun ve karmaşık kelimelerin (Latince/Yunanca kökenli Portekizce teknik terimler gibi) günlük kelimelerle bariz bir ilişkisi olmayan dillerden kökten farklıdır.

Gerçek dev kelimeler günlük hayatta nadirdir

60 harften fazla olan viral kelimeler neredeyse her zaman son derece spesifik hukuki veya idari terimlerdir — günlük Almanca'da çok daha kısa ve pratik bileşimler kullanılır (daha önce Handschuh, Kühlschrank vb.'de gördüğümüz gibi), nadiren 3-4 bağlantılı parçayı aşar.

Gerçek (ve ilginç) bir rekor

Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz kelimesi, adını aldığı yasa 2013'te yürürlükten kaldırıldığında resmi olarak kullanımdan çıkarıldı — bu, Almanların bile bu devasa yapıların pratik sınırlarını kabul ettiklerinin kanıtıdır.

Bu, yeni kelimelerle olan ilişkinizi nasıl değiştirir?

Uzun kelimelerden korkmak yerine, bilmediğiniz herhangi bir bileşik kelimeyi zihninizde parçalarına ayırmaya başlayın — bu, pratikle hızla gelişen ve “korkutucu” kelimeleri mantıklı bir bulmacaya dönüştüren bir beceridir.

Kelime oluşum kalıplarını tanımayı öğrenin

DeutschBloom Kelime Dağarcığı, kelimeleri kategorilere göre düzenleyerek bu sezgiyi doğal bir şekilde geliştirmenize yardımcı olur.

Kelime dağarcığını keşfetmek
Dil ile ilgili ilginç bilgilerBileşik kelimeler

Merak tek başına Almanca öğretmez — pratik öğretir

Arkasındaki mantığı zaten anladın. Şimdi kullanma zamanı: DeutschBloom'un kelime hazinesi seni ah, ilginçten bunu bir cümlede kullanabilirime taşır — ücretsiz başla.