Personne ne souhaite avoir à utiliser ces phrases en voyage — mais les avoir au bout de la langue (ou au moins les avoir mémorisées) peut faire toute la différence dans une situation difficile.
Urgences médicales
- Rufen Sie einen Krankenwagen ! — Appelez une ambulance !
- Ich brauche dringend einen Arzt. — J’ai besoin d’un médecin de toute urgence.
- Ich bin allergisch gegen... — Je suis allergique à...
- Wo ist das nächste Krankenhaus ? — Où se trouve l’hôpital le plus proche ?
Numéros d'urgence à retenir
- 112 — urgences générales (ambulance, pompiers), valable dans toute l’Union européenne
- 110 — police, spécifique à l’Allemagne
Vol, perte de documents
- Ich wurde bestohlen. — On m’a volé
- Mein Pass wurde gestohlen. — On m’a volé mon passeport
- Ich möchte das melden. — Je voudrais porter plainte
Si vous vous perdez / avez besoin d’indications de toute urgence
- Ich habe mich verlaufen. — Je me suis perdu
- Können Sie mir bitte helfen? — Pouvez-vous m’aider, s’il vous plaît ?
- Ich spreche kein gutes Deutsch. — Je ne parle pas bien l’allemand (utile pour signaler que vous avez besoin de patience/de simplicité)
Pourquoi cela vaut la peine de mémoriser ces phrases
En cas d’urgence réelle, le stress rend difficile de se souvenir même du vocabulaire de base — avoir ces phrases pratiquement automatisées en mémoire, sans avoir à réfléchir, c’est le genre de préparation qui compte vraiment en voyage.
Entraînez-vous à répéter ces phrases jusqu’à ce qu’elles deviennent automatiques
DeutschBloom propose des enregistrements audio par des locuteurs natifs avec réglage de la vitesse — répétez jusqu’à ce que cela devienne instinctif, sans avoir à compter sur un traducteur au moment crucial.
Explorer le vocabulaireArticles similaires
Pendant que vous lisez ceci, un natif vient de réutiliser cet argot
Aucun livre ne vous apprend à parler comme un vrai Allemand parle. DeutschBloom a de l'audio réel pour l'argot et les expressions du quotidien — essayez gratuitement avant d'oublier ce que vous venez de lire.