Contrairement au Brésil, où les jours fériés nationaux sont pratiquement les mêmes sur tout le territoire, l'Allemagne connaît des jours fériés qui varient d'un Land à l'autre — ce qui reflète directement l'histoire religieuse et politique très régionalisée du pays.
Tag der Deutschen Einheit (3 octobre)
Le Jour de l’unité allemande célèbre la réunification de l’Allemagne de l’Ouest et de l’Allemagne de l’Est en 1990, après la chute du mur de Berlin en 1989. C’est le seul jour férié national célébré de la même manière dans les 16 Länder allemands — et il revêt une importance historique et émotionnelle considérable pour le pays.
Les jours fériés religieux varient selon les Länder
Les Länder à majorité catholique (comme la Bavière et la Rhénanie-du-Nord-Westphalie) ont des jours fériés tels que Fronleichnam (Fête-Dieu) et Allerheiligen (Toussaint), que les Länder à majorité protestante (comme Berlin ou Hambourg) n’ont pas. Cela surprend beaucoup les étrangers qui s'attendent à ce qu'« un jour férié soit un jour férié dans tout le pays ».
Reformationstag (31 octobre)
Jour férié protestant célébrant le jour où Martin Luther aurait affiché ses 95 thèses sur la porte de l'église de Wittenberg, en 1517 — marquant le début de la Réforme protestante. Célébré principalement dans les Länder du nord et de l'est du pays.
Karfreitag : le jour férié « silencieux »
Le Vendredi saint (Karfreitag) bénéficie d’un statut particulier en Allemagne : dans de nombreux Länder, la loi interdit d’organiser ce jour-là des soirées dansantes, de la musique forte ou des spectacles publics, en signe de respect religieux — ce qui surprend de nombreux étrangers habitués à des jours fériés sans ces restrictions.
Pourquoi est-il utile d’apprendre ce vocabulaire
Connaître les noms des jours fériés aide à comprendre pourquoi les magasins ferment à des dates inattendues, pourquoi les conversations professionnelles évoquent le « pont » (Brückentag) et facilite l’organisation de voyages et de la vie quotidienne sans mauvaise surprise.
Découvrez d’autres anecdotes et du vocabulaire culturel
Les podcasts bilingues de DeutschBloom proposent des histoires inspirées de situations réelles de la vie quotidienne en Allemagne, avec des enregistrements audio en allemand natif.
Écouter des histoires en allemandArticles similaires
Arrêtez d'apprendre l'allemand sans comprendre les Allemands
Vous pouvez connaître toute la grammaire et vous sentir quand même perdu dans une vraie conversation. Les podcasts de DeutschBloom vous plongent dans la culture tout en entraînant votre oreille — commencez maintenant, gratuit à l'essai.