AnnaKannst du heute arbeiten?Ты можешь работать сегодня?
02 · Основные фразы
Слушайте и повторяйте
Запоминайте каждое выражение целиком.
01
Kannst du heute arbeiten?
Ты можешь работать сегодня?
02
Ja, aber ich muss um fünf Uhr gehen.
Да, но мне нужно уйти в пять.
03
Möchtest du vorher einen Kaffee?
Не хочешь кофе перед этим?
04
Ja, gern.
Да, с удовольствием.
05
Kannst du morgen länger bleiben?
Можешь остаться подольше завтра?
06
Leider nicht.
К сожалению, нет.
07
können, müssen
выражать возможность, обязанность и желание
08
Ich kann Deutsch sprechen
Ich kann Deutsch sprechen показывает структуру модальных глаголов: модальный глагол kann стоит на втором месте, а основной глагол sprechen уходит в конец в инфинитиве.
03 · Поймите логику
Объяснение
Немецкий текст остаётся видимым во время объяснения.
Объяснение 1
Dialog im Kontext
Обратите внимание на шаблон: модальный глагол на втором месте, а основной глагол в конце.
Объяснение 2
müssen
нуждаться или быть должным, для обязанности. Снова модальный глагол на втором месте; когда смысл очевиден, основной глагол может даже исчезнуть:
Объяснение 3
einen Kaffee
Ich möchte einen Kaffee — это самый вежливый модальный глагол: möchte, хотел бы. Здесь нет второго глагола, только объект: einen Kaffee в винительном падеже.
Объяснение 4
Kannst du heute arbeiten?
Кто-то спрашивает, можешь ли ты работать сегодня. Ответьте вслух с
04 · Закрепление
Проверьте себя
Выберите правильный перевод и сразу проверьте ответ.