A differenza del Brasile, dove le festività nazionali sono praticamente le stesse in tutto il territorio, la Germania ha festività che variano da uno stato all’altro — un riflesso diretto della storia religiosa e politica fortemente regionalizzata del paese.
Tag der Deutschen Einheit (3 ottobre)
Il Giorno dell’Unità Tedesca celebra la riunificazione tra Germania Ovest e Germania Est nel 1990, dopo la caduta del Muro di Berlino nel 1989. È l’unica festività nazionale celebrata allo stesso modo in tutti i 16 stati federali tedeschi — e riveste un’enorme importanza storica ed emotiva per il Paese.
Festività religiose che variano da uno stato all’altro
Gli stati a maggioranza cattolica (come la Baviera e la Renania Settentrionale-Vestfalia) hanno festività come Fronleichnam (Corpus Domini) e Allerheiligen (Ognissanti), che invece non sono previste negli stati a maggioranza protestante (come Berlino o Amburgo). Questo sorprende molto gli stranieri che si aspettano che «una festività sia una festività in tutto il Paese».
Reformationstag (31 ottobre)
Festa protestante che celebra il giorno in cui Martin Lutero avrebbe affisso le sue 95 tesi sulla porta della chiesa di Wittenberg, nel 1517 — l’evento che segnò l’inizio della Riforma protestante. Celebrata principalmente negli stati del nord e dell’est del paese.
Karfreitag: la festività «silenziosa»
Il Venerdì Santo (Karfreitag) ha uno status speciale in Germania: in molti stati è vietato per legge organizzare eventi con balli, musica ad alto volume o intrattenimento pubblico in questo giorno, in segno di rispetto religioso — cosa che sorprende molti stranieri abituati a festività senza queste restrizioni.
Perché vale la pena imparare questo vocabolario
Conoscere i nomi delle festività aiuta a capire perché i negozi chiudono in date inaspettate, perché nelle conversazioni di lavoro si parla di “ponte” (Brückentag) e facilita la pianificazione di viaggi e della routine quotidiana senza sorprese.
Scopri altre curiosità e vocaboli culturali
I podcast bilingui di DeutschBloom presentano storie ambientate in situazioni reali della vita quotidiana tedesca, con audio in lingua originale.
Ascolta storie in tedescoArticoli correlati
Smetti di imparare il tedesco senza capire i tedeschi
Puoi conoscere tutta la grammatica e sentirti comunque perso in una conversazione reale. I podcast di DeutschBloom ti immergono nella cultura mentre alleni l'orecchio — inizia ora, gratis per provare.