Guten Tag. Was möchten Sie?
Добрый день. Что желаете?
German A1 · Урок 11/30 · Бесплатно
В кафе
На этом уроке вы научитесь заказывать напитки и закуски.
Lektion 1101 · Сначала послушайте
Диалог в контексте
Послушайте весь разговор и следите за переводом.
AnnaGuten Tag. Was möchten Sie?Добрый день. Что желаете?
02 · Основные фразы
Слушайте и повторяйте
Запоминайте каждое выражение целиком.
Ich hätte gern einen Kaffee und ein Brötchen.
Я хотел бы кофе и булочку.
Mit Milch und Zucker?
С молоком и сахаром?
Nur mit Milch, bitte.
Только с молоком, пожалуйста.
Sonst noch etwas?
Что-нибудь ещё?
Nein, danke.
Нет, спасибо.
hätte gern,
заказывать напитки и закуски
hätte gern
Полная ситуация
03 · Поймите логику
Объяснение
Немецкий текст остаётся видимым во время объяснения.
Объяснение 1
Was möchten Sie?
Was möchten Sie? — это то, что спрашивает продавец: 'что желаете?'. Möchten — вежливая форма 'хотеть', а Sie показывает, что обращение формальное.
Объяснение 2
Sonst noch etwas?
Sonst noch etwas? — классический вопрос у стойки: 'что-нибудь ещё?'. Это устойчивое выражение; не переводите слово в слово. Отвечайте Nein, danke или закажите ещё что-нибудь.
Объяснение 3
Dein Beispiel
Теперь попробуйте заказать напитки и закуски, заменив информацию на что-то правдивое о себе.
04 · Закрепление
Проверьте себя
Выберите правильный перевод и сразу проверьте ответ.