Was bist du von Beruf?
Какая у вас профессия?
German A1 · Урок 7/30 · Бесплатно
Профессии и работа
На этом уроке вы научитесь называть свою профессию и место работы.
Lektion 701 · Сначала послушайте
Диалог в контексте
Послушайте весь разговор и следите за переводом.
AnnaWas bist du von Beruf?Какая у вас профессия?
02 · Основные фразы
Слушайте и повторяйте
Запоминайте каждое выражение целиком.
Ich bin Ingenieur.
Я инженер.
Wo arbeitest du?
Где вы работаете?
Ich arbeite bei einer deutschen Firma.
Я работаю в немецкой компании.
Arbeitest du heute?
Вы работаете сегодня?
Ja, bis fünf Uhr.
Да, до пяти.
Was machst du
Was bist du von Beruf? — это стандартный вопрос о профессии: 'кто вы по профессии?'. Beruf означает профессия. Распространённый вариант — Was machst du beruflich?
Ich bin Ingenieur
Ich bin Ingenieur показывает важное правило: при назывании профессии в немецком не используется артикль. Говорят Ich bin Ingenieur, никогда 'ich bin ein Ingenieur'.
03 · Поймите логику
Объяснение
Немецкий текст остаётся видимым во время объяснения.
Объяснение 1
Dialog im Kontext
Обратите внимание, что никто не использует артикль перед профессией. Это главное отличие от португальского.
Объяснение 2
Was bist du von Beruf?
Was bist du von Beruf? — это стандартный вопрос о профессии: 'кто вы по профессии?'. Beruf означает профессия. Распространённый вариант — Was machst du beruflich?
Объяснение 3
Ich bin Ingenieur
Ich bin Ingenieur показывает важное правило: при назывании профессии в немецком не используется артикль. Говорят Ich bin Ingenieur, никогда 'ich bin ein Ingenieur'.
Объяснение 4
du: du arbeitest
Wo arbeitest du? спрашивает о месте работы. Глагол arbeiten получает дополнительное -e- в форме du: du arbeitest для облегчения произношения после t.
04 · Закрепление
Проверьте себя
Выберите правильный перевод и сразу проверьте ответ.