Guten Tag. Was möchten Sie?
Dzień dobry. Co podać?
German A1 · Lekcja 11/30 · Za darmo
W kawiarni
Na tej lekcji nauczysz się zamawianie napojów i przekąsek.
Lektion 1101 · Najpierw posłuchaj
Dialog w kontekście
Posłuchaj całej rozmowy i śledź tłumaczenie.
AnnaGuten Tag. Was möchten Sie?Dzień dobry. Co podać?
02 · Najważniejsze zwroty
Słuchaj i powtarzaj
Ucz się każdego wyrażenia jako całości.
Ich hätte gern einen Kaffee und ein Brötchen.
Poproszę kawę i bułkę.
Mit Milch und Zucker?
Z mlekiem i cukrem?
Nur mit Milch, bitte.
Tylko z mlekiem, proszę.
Sonst noch etwas?
Czy coś jeszcze?
Nein, danke.
Nie, dziękuję.
hätte gern,
zamawianie napojów i przekąsek
hätte gern
Pełna sytuacja
03 · Zrozum zasady
Wyjaśnienie
Niemiecki tekst pozostaje widoczny podczas wyjaśnienia.
Wyjaśnienie 1
Was möchten Sie?
Was möchten Sie? to pytanie kelnera: 'co pani/pan sobie życzy?'. Möchten to uprzejma forma chcieć, a Sie wskazuje na formalną obsługę.
Wyjaśnienie 2
Sonst noch etwas?
Sonst noch etwas? to klasyczne pytanie przy ladzie: 'czy coś jeszcze?'. To stałe wyrażenie; nie tłumacz słowo w słowo. Odpowiedz Nein, danke lub poproś o kolejną rzecz.
Wyjaśnienie 3
Dein Beispiel
Teraz spróbuj zamówić napoje i przekąski, zamieniając jedną informację na coś prawdziwego o sobie.
04 · Utrwalenie
Sprawdź swoją wiedzę
Wybierz poprawne tłumaczenie i od razu sprawdź odpowiedź.