Eine Fahrkarte nach Berlin, bitte.
כרטיס אחד לברלין, בבקשה.
German A1 · שיעור 17/30 · חינם
תחבורה ציבורית
בשיעור זה תלמדו קניית כרטיסים ושימוש ברכבת, אוטובוס ורכבת תחתית.
Lektion 1701 · קודם מקשיבים
דיאלוג בהקשר
האזינו לשיחה המלאה ועקבו אחר התרגום.
AnnaEine Fahrkarte nach Berlin, bitte.כרטיס אחד לברלין, בבקשה.
02 · ביטויים חיוניים
האזינו וחזרו
למדו כל ביטוי כיחידה שלמה.
Einfach oder hin und zurück?
הלוך בלבד או הלוך ושוב?
Hin und zurück, bitte.
הלוך ושוב, בבקשה.
Der Zug fährt um zehn Uhr ab.
הרכבת יוצאת בעשר.
Von welchem Gleis?
מאיזו רציף?
Von Gleis vier.
מרציף ארבע.
Eine Fahrkarte nach Berlin, bitte
Eine Fahrkarte nach Berlin, bitte מבקש כרטיס. Fahrkarte בא מ-fahren, לנסוע, ועוד Karte, כרטיס.
nach: nach Berlin, nach Deutschland.
Eine Fahrkarte nach Berlin, bitte מבקש כרטיס. Fahrkarte בא מ-fahren, לנסוע, ועוד Karte, כרטיס.
03 · הבינו את ההיגיון
הסבר
הטקסט הגרמני נשאר גלוי בזמן ההסבר.
הסבר 1
Dein Beispiel
עכשיו נסו לקנות כרטיסים ולהשתמש ברכבת, אוטובוס ורכבת תחתית, תוך החלפת מידע אחד במשהו נכון עליכם.
הסבר 2
Eine Fahrkarte nach Berlin, bitte.
בואו נפרק את משפטי המפתח של השיחה.
הסבר 3
Karte
Eine Fahrkarte nach Berlin, bitte מבקש כרטיס. Fahrkarte בא מ-fahren, לנסוע, ועוד Karte, כרטיס.
הסבר 4
Sprechen Sie nach
זמן לתרגול. חזרו על כל משפט בקצב שאתם מצליחים.
04 · חזרה
בדקו מה למדתם
בחרו את התרגום הנכון ובדקו מיד.