Was bist du von Beruf?
מה המקצוע שלך?
בשיעור זה תלמדו לומר את המקצוע שלך ואת מקום העבודה שלך.
Lektion 7האזינו לשיחה המלאה ועקבו אחר התרגום.



למדו כל ביטוי כיחידה שלמה.
מה המקצוע שלך?
אני מהנדס.
איפה אתה עובד?
אני עובד בחברה גרמנית.
אתה עובד היום?
כן, עד חמש.
Was bist du von Beruf? היא השאלה הסטנדרטית על מקצוע: 'מה אתה במקצוע?'. Beruf פירושו מקצוע. חלופה נפוצה היא Was machst du beruflich?
Ich bin Ingenieur מראה כלל חשוב: כשמציינים מקצוע, גרמנית לא משתמשת במאמר. זה Ich bin Ingenieur, לעולם לא 'ich bin ein Ingenieur'.
הטקסט הגרמני נשאר גלוי בזמן ההסבר.
שימו לב שאף אחד לא משתמש במאמר לפני המקצוע. זה ההבדל הגדול ביותר לעומת פורטוגזית.
Was bist du von Beruf? היא השאלה הסטנדרטית על מקצוע: 'מה אתה במקצוע?'. Beruf פירושו מקצוע. חלופה נפוצה היא Was machst du beruflich?
Ich bin Ingenieur מראה כלל חשוב: כשמציינים מקצוע, גרמנית לא משתמשת במאמר. זה Ich bin Ingenieur, לעולם לא 'ich bin ein Ingenieur'.
Wo arbeitest du? שואל על מקום העבודה. הפועל arbeiten מקבל -e- נוסף בצורת du: du arbeitest, כדי להקל על ההגייה אחרי t.
בחרו את התרגום הנכון ובדקו מיד.