Cebinizde GPS olsa bile, Almanca’da yol tarifi sormayı ve anlamayı bilmek, cep telefonuna tamamen bağımlı kalmanızı önler — ayrıca sinyal kesildiğinde veya sokaktaki birine hızlıca bir şeyi teyit etmeniz gerektiğinde çok yardımcı olur.
Nasıl sorulur
- Entschuldigung, wie komme ich zum/zur...? — Pardon, oraya nasıl giderim?
- Wo ist die nächste Bushaltestelle? — En yakın otobüs durağı nerede?
- Ist es weit von hier? — Buradan uzak mı?
- Kann ich zu Fuß dorthin gehen? — Oraya yürüyerek gidebilir miyim?
Temel yol tarifi kelimeleri
- geradeaus — düz / ileriye doğru
- links / rechts — sol / sağ
- abbiegen — dönmek (ayrılabilir fiil: biegen Sie ab)
- an der Ampel — trafik ışıklarında
- an der Ecke — köşede
- gegenüber von... — ...'nın karşısında
Hızlı cevapları anlamak
Almanlar, özellikle büyük şehirlerde, yol tariflerini oldukça doğrudan ve hızlı bir şekilde verme eğilimindedir — çekinmeden tekrar etmesini istemekten çekinmeyin: "Können Sie das bitte wiederholen?" (lütfen tekrar eder misiniz?) veya Können Sie langsamer sprechen? (biraz daha yavaş konuşur musunuz?).
Pratik bir ipucu: Tekrar ederek teyit edin
Alınan yol tarifini yüksek sesle tekrarlamak (also, geradeaus und dann links, richtig? — yani, düz gidip sonra sola, değil mi?) doğru anladığınızı teyit etmenize yardımcı olur ve aynı zamanda aktif konuşma becerilerinizi geliştirir.
Sesli olarak yol tarifi ve konumla ilgili kelimeleri pratik yapın
DeutschBloom’daki diyaloglar, yol tarifi isteme ve verme dahil olmak üzere gerçek şehir durumlarını ana dilde sesli olarak gösterir.
Diyalogları görüntüleİlgili yazılar
Sen bunu okurken bir anadil konuşucusu o argoyu tekrar kullandı
Hiçbir kitap sana gerçek bir Almanın nasıl konuştuğunu öğretmez. DeutschBloom'da günlük argo ve deyimlerin gerçek sesi var — az önce okuduğunu unutmadan ücretsiz dene.