◆ DeutschBloom
← Назад в блог Mistakes & myths

Мифы о немецком языке, которые мешают начинающим изучать его.

Мифы о немецком языке, которые мешают начинающим изучать его.

Еще до того, как открыть свой первый учебник, многие люди уже теряют интерес к изучению немецкого языка из-за распространенных мифов, не имеющих под собой реальной основы. Стоит развеять некоторые из них.

Миф 1: «Немецкий язык невозможно выучить»

Мы уже видели, что немецкий язык относится ко второй категории сложности (по данным FSI), не самой высокой — сложнее испанского, но намного проще арабского или китайского. Слово «невозможно» — это преувеличение, которое излишне обескураживает людей.

Миф 2: «Настоящего свободного владения языком могут достичь только те, кто начинает говорить в детстве».

Взрослые усваивают грамматику, лексику и структуру быстрее, чем дети — единственное реальное преимущество детей заключается в безупречном акценте, чему большинство взрослых даже не ставят цель.

Jeder kann Deutsch lernen, wenn er dranbleibt.
Anyone can learn German if they stick with it.

Миф 3: «Чтобы по-настоящему выучить язык, нужно жить в Германии».

Как мы уже объяснили, физическое погружение помогает, но не является обязательным — постоянное воздействие реального звука и целенаправленная практика позволяют получить большинство преимуществ, не выходя из дома.

Миф 4: «Немцы холодны и нетерпеливы к тем, кто совершает ошибки».

На практике большинство немцев приветливо относятся к тем, кто пытается говорить на их языке, даже с ошибками — стереотип о холодности часто путает прямой стиль общения с отсутствием дружелюбия, а это две разные вещи.

Миф 5: «Если у тебя плохая грамматика, ты никогда не выучишь немецкий».

Четкое изучение грамматики помогает, но постоянное ознакомление и практика с лихвой компенсируют слабое понимание формальных правил — многие люди изучают функциональный немецкий язык, никогда не будучи «хорошо разбирающимися в грамматике» в школе.

Схемы, лежащие в основе всех этих мифов.

Практически каждый миф об изучении языков в конечном итоге служит оправданием для того, чтобы не пытаться — стоит это понимать и с осторожностью относиться к любым категоричным утверждениям («никогда», «невозможно», «только если…») об изучении нового языка.

Начинайте без отговорок, в своем собственном темпе.

DeutschBloom разработан для самостоятельного и последовательного обучения, без жесткой учебной программы и сравнения с другими студентами.

Get to know DeutschBloom
Mistakes & mythsMotivation

Возможно, вы сейчас совершаете эту ошибку, даже не осознавая этого.

Попытки самостоятельно исправиться редко приносят результат. Тест от DeutschBloom точно покажет, где вы застряли — узнайте это бесплатно, прежде чем у вас сформируется неправильная привычка.