◆ DeutschBloom
← Wróć do bloga Wyrażenia i słownictwo

Słownictwo awaryjne w języku niemieckim dla podróżujących

Słownictwo awaryjne w języku niemieckim dla podróżujących

Nikt nie chce używać tych zwrotów podczas podróży — ale posiadanie ich na końcu języka (lub przynajmniej zapamiętanie ich) może naprawdę wiele zmienić w trudnej sytuacji.

Nagłe przypadki medyczne

  • Rufen Sie einen Krankenwagen! — wezwij karetkę!
  • Ich brauche dringend einen Arzt. — pilnie potrzebuję lekarza
  • Ich bin allergisch gegen... — mam alergię na...
  • Wo ist das nächste Krankenhaus? — gdzie jest najbliższy szpital?
Hilfe! Rufen Sie die Polizei!
Pomocy! Wezwijcie policję!

Numery alarmowe, które warto znać

  • 112 — ogólny numer alarmowy (karetka, straż pożarna), obowiązujący w całej Unii Europejskiej
  • 110 — policja, numer obowiązujący wyłącznie w Niemczech

Kradzież, utrata dokumentów

  • Ich wurde bestohlen. — zostałem okradziony
  • Mein Pass wurde gestohlen. — skradziono mi paszport
  • Ich möchte das melden. — chciałbym to zgłosić

W przypadku zgubienia się / pilnej potrzeby uzyskania wskazówek

  • Ich habe mich verlaufen. — zgubiłem się
  • Können Sie mir bitte helfen? — czy mógłby pan/pani mi pomóc?
  • Ich spreche kein gutes Deutsch. — nie mówię dobrze po niemiecku (przydatne, aby dać do zrozumienia, że potrzebna jest cierpliwość/proste wyjaśnienia)

Dlaczego warto to zapamiętać

W prawdziwej sytuacji kryzysowej stres utrudnia przypomnienie sobie nawet podstawowego słownictwa — opanowanie tych zwrotów do tego stopnia, że wychodzą praktycznie automatycznie, bez konieczności zastanawiania się, to rodzaj przygotowania, który naprawdę ma znaczenie podczas podróży.

Ćwicz te zwroty, aż staną się automatyczne

DeutschBloom oferuje nagrania w języku ojczystym z regulacją prędkości — powtarzaj je, aż je przyswoisz, aby w krytycznej sytuacji nie polegać na tłumaczu.

Poszerzaj słownictwo
Wyrażenia i słownictwoPodróżNagły wypadek

Gdy to czytasz, native speaker właśnie znowu użył tego slangu

Żadna książka nie nauczy cię mówić tak, jak naprawdę mówi Niemiec. DeutschBloom ma prawdziwe audio codziennego slangu i wyrażeń — wypróbuj za darmo, zanim zapomnisz, co przed chwilą przeczytałeś.