बच्चों के साथ जर्मनी आने वाले (या केवल इस प्रणाली में रुचि रखने वाले) किसी भी व्यक्ति के लिए सबसे आम सांस्कृतिक झटकों में से एक यह है कि जर्मन बच्चों को ब्राज़ील की तुलना में बहुत पहले—आमतौर पर 10 वर्ष की आयु में—विभिन्न शैक्षणिक धाराओं में बाँट दिया जाता है।
विदेशी लोगों को चौंकाने वाला विभाजन
Grundschule (प्राथमिक शिक्षा, अधिकांश राज्यों में चौथी कक्षा तक) के बाद, छात्रों को तीन (या अधिक) विभिन्न मार्गों में से किसी एक की ओर निर्देशित किया जाता है: Hauptschule (सबसे छोटा, त्वरित व्यावसायिक प्रशिक्षण पर केंद्रित), Realschule (मध्यवर्ती मार्ग) और Gymnasium (लंबा मार्ग, विश्वविद्यालय की तैयारी पर केंद्रित)। इतनी जल्दी लिया गया यह निर्णय कई शिक्षाविदों द्वारा सामाजिक असमानता को मजबूत करने के लिए आलोचना का विषय है — लेकिन यह देश के अधिकांश हिस्सों में मानक मॉडल बना हुआ है।
Abitur: वह विश्वविद्यालय प्रवेश परीक्षा जो वास्तव में विश्वविद्यालय प्रवेश परीक्षा नहीं है
जो Gymnasium उत्तीर्ण करते हैं, वे Abitur में बैठते हैं, जो एक अंतिम परीक्षा है जो पूर्णता का प्रमाणपत्र और विश्वविद्यालय में प्रवेश के मुख्य मानदंड दोनों का काम करती है — ब्राज़ीलियाई विश्वविद्यालय प्रवेश परीक्षा के विपरीत, प्रत्येक विश्वविद्यालय के लिए कोई अलग परीक्षा नहीं होती; Abitur (और स्कूल के अंतिम वर्षों में प्राप्त संचयी अंक) छात्र को पात्र बनाने के लिए पर्याप्त हैं।
Ausbildung: वह मार्ग जिसके लिए ब्राज़ील में कोई प्रत्यक्ष समकक्ष नहीं है
जर्मन प्रणाली की प्रमुख विशिष्ट विशेषताओं में से एक Ausbildung है — दोहरी व्यावसायिक प्रशिक्षण, जो सैद्धांतिक पाठों को एक भागीदार कंपनी में वेतनभोगी कार्य के साथ जोड़ती है, जो आमतौर पर 2 से 3 साल तक चलती है। यह एक सामाजिक रूप से सम्मानित मार्ग है (इसे 'दूसरी पसंद' के रूप में नहीं देखा जाता), जो तकनीकी पेशों, वाणिज्य और उद्योग के लिए बहुत आम है।
जर्मन सीखने वालों के लिए यह क्यों मायने रखता है?
इस शब्दावली (Grundschule, Gymnasium, Abitur, Ausbildung) को समझना जर्मनी में शिक्षा, करियर या जीवन योजनाओं के बारे में किसी भी बातचीत के लिए आवश्यक है — ये वे शब्द हैं जो बच्चों, काम और भविष्य के बारे में रोजमर्रा की बातचीत में बार-बार आते हैं।
ऑडियो के साथ स्कूल और करियर शब्दावली सीखें
DeutschBloom में स्कूल, शिक्षा और 90 से अधिक व्यवसायों को कवर करने वाली शब्दावली श्रेणियाँ हैं, साथ ही ऑडियो उदाहरण वाक्य भी हैं।
करियर शब्दावली का अन्वेषण करेंजर्मनों को समझे बिना जर्मन सीखना बंद करें
आप पूरा व्याकरण जान सकते हैं और फिर भी असली बातचीत में खोया हुआ महसूस कर सकते हैं। DeutschBloom के पॉडकास्ट आपको संस्कृति के भीतर ले जाते हैं और साथ ही कान को प्रशिक्षित करते हैं — अभी शुरू करें, मुफ़्त में आज़माएं।


