◆ DeutschBloom
→ العودة إلى المدونة الثقافة الألمانية

قواعد التعايش التي تفاجئ الأجانب في ألمانيا

قواعد الحياة اليومية التي تفاجئ الأجانب

لكل ثقافة قواعد غير مكتوبة لا يمكن تعلمها إلا من خلال الممارسة — وألمانيا لديها بعض القواعد التي تفاجئ كثيرًا من يأتون من الخارج، خاصةً لأنها تؤخذ على محمل الجد أكثر بكثير مما يتصور المرء.

إعادة التدوير: نظام، وليس مجرد اقتراح

نظام فرز النفايات الألماني (Mülltrennung) مفصل ويتم تطبيقه بصرامة: الورق (الأزرق)، العبوات (الأصفر)، النفايات العضوية (البني)، الزجاج مفصولًا حسب اللون في حاويات جماعية، والباقي (restmüll). قد يؤدي الخطأ في الفرز إلى ما يتراوح بين نظرات الاستنكار من الجيران وصولاً إلى غرامات مالية في المجمعات السكنية الأكثر صرامة.

Am Sonntag herrscht Ruhe.
يسود الصمت يوم الأحد.

«صمت يوم الأحد» (Sonntagsruhe)

في العديد من المدن والمقاطعات الألمانية، توجد لوائح (وأحيانًا قوانين بلدية) تحظر الأنشطة المسببة للضوضاء أيام الأحد — فقد يؤدي قص العشب، أو حفر الجدران، أو حتى غسل الملابس في غسالة صاخبة إلى شكاوى من الجيران أو حتى غرامة مالية. كما أن المتاجر عادةً ما تغلق أبوابها أيام الأحد، وهو ما يفاجئ الكثير من الناس الذين اعتادوا على أن تكون المتاجر مفتوحة طوال الوقت.

ساعات الهدوء اليومية (Ruhezeit)

بالإضافة إلى يوم الأحد، تفرض العديد من المباني السكنية ساعات هدوء يومية (عادةً بين الساعة 10 مساءً و6 صباحًا، وكذلك في منتصف النهار في بعض الأماكن) — يُمنع تشغيل الموسيقى بصوت عالٍ أو استخدام المثقاب أو إقامة الحفلات بعد هذه الساعات. ويُؤخذ هذا الأمر على محمل الجد لدرجة أن الجيران قد يتصلون بالشرطة إذا لزم الأمر.

الطابور مقدس

يُنظر إلى تجاوز الطابور في ألمانيا باستنكار شديد — حتى في المواقف غير الرسمية، يُتوقع احترام ترتيب الوصول، ولا يتردد الألمان في التعليق إذا اعتقدوا أن أحدهم تجاوز الطابور.

لماذا يساعد تعلم هذه القواعد على تجنب الخلافات

لا توجد أي من هذه القواعد مكتوبة في مكان ظاهر للأجانب — لا تكتشفها إلا عن طريق الخطأ أو بالسؤال. ومعرفتها مسبقًا تمنع سوء الفهم مع الجيران وتساعد على الاندماج بشكل أسرع.

افهم الحياة اليومية في ألمانيا من خلال قصص حقيقية

تحتوي البودكاستات ثنائية اللغة من DeutschBloom على قصص تدور أحداثها في مواقف يومية في ألمانيا، بصوت متحدثين أصليين.

استمع إلى قصص باللغة الألمانية
الثقافة الألمانيةالحياة اليومية

توقف عن تعلم الألمانية دون فهم الألمان

قد تعرف كل القواعد وتظل تشعر بالضياع في محادثة حقيقية. بودكاست DeutschBloom يضعك داخل الثقافة بينما يدرّب أذنك — ابدأ الآن، مجانًا للتجربة.