على عكس البرازيل، حيث تكون العطلات الوطنية متشابهة تقريبًا في جميع أنحاء البلاد، توجد في ألمانيا عطلات تختلف من ولاية إلى أخرى — وهو ما يعكس بشكل مباشر التاريخ الديني والسياسي للبلاد الذي يتسم بطابع إقليمي قوي.
يوم الوحدة الألمانية (3 أكتوبر)
يحتفل يوم الوحدة الألمانية بإعادة توحيد ألمانيا الغربية والشرقية في عام 1990، بعد سقوط جدار برلين في عام 1989. وهو العيد الوطني الوحيد الذي يُحتفل به بشكل متساوٍ في جميع الولايات الألمانية الـ16 — ويحمل أهمية تاريخية وعاطفية هائلة بالنسبة للبلاد.
الأعياد الدينية التي تختلف من ولاية إلى أخرى
الولايات ذات الأغلبية الكاثوليكية (مثل بافاريا وراينلاند-نورد-فيستفاليا) لديها أعياد مثل Fronleichnam (عيد القربان المقدس) وAllerheiligen (عيد جميع القديسين)، والتي لا توجد في الولايات ذات الأغلبية البروتستانتية (مثل برلين أو هامبورغ). وهذا الأمر يفاجئ الكثير من الأجانب الذين يتوقعون أن «العطلة هي عطلة في جميع أنحاء البلاد».
Reformationstag (31 أكتوبر)
عطلة بروتستانتية تحتفل باليوم الذي يُقال إن مارتن لوثر قد علق فيه 95 أطروحته على باب كنيسة فيتنبرغ عام 1517 — وهو الحدث الذي شكل نقطة الانطلاق للإصلاح البروتستانتي. تُحتفل بها بشكل رئيسي في ولايات شمال وشرق البلاد.
Karfreitag: العطلة «الصامتة»
تتمتع «الجمعة العظيمة» (Karfreitag) بمكانة خاصة في ألمانيا: ففي العديد من الولايات، يحظر القانون تنظيم فعاليات الرقص أو تشغيل الموسيقى بصوت عالٍ أو تقديم عروض ترفيهية عامة في هذا اليوم، كعلامة على الاحترام الديني — وهو أمر يفاجئ العديد من الأجانب الذين اعتادوا على عطلات خالية من هذه القيود.
لماذا يستحق تعلم هذه المفردات
معرفة أسماء الأعياد تساعد على فهم سبب إغلاق المتاجر في تواريخ غير متوقعة، ولماذا تُذكر كلمة «جسر» (Brückentag) في المحادثات المتعلقة بالعمل، كما تسهل التخطيط للرحلات والروتين اليومي دون مفاجآت.
اكتشف المزيد من الحقائق المثيرة للاهتمام والمفردات الثقافية
تحتوي البودكاستات ثنائية اللغة من DeutschBloom على قصص تدور أحداثها في مواقف حقيقية من الحياة اليومية الألمانية، بصوت متحدثين أصليين.
استمع إلى قصص باللغة الألمانيةتوقف عن تعلم الألمانية دون فهم الألمان
قد تعرف كل القواعد وتظل تشعر بالضياع في محادثة حقيقية. بودكاست DeutschBloom يضعك داخل الثقافة بينما يدرّب أذنك — ابدأ الآن، مجانًا للتجربة.


