كيفية طلب الطعام والشراب باللغة الألمانية كالمتحدث الأصلي

Ich möchte gerne... (أود أن...) هي العبارة التي تُدرَّس في جميع الكتب التعليمية، وهي فعالة — لكنها تبدو رسمية أكثر من اللازم مقارنة بالأسلوب المريح الذي يستخدمه الألمان فعليًّا في حياتهم اليومية، خاصة في الحانات والمطاعم غير الرسمية.

الطريقة الأكثر طبيعية للطلب هي

بدلاً من الجمل الكاملة والرسمية، عادةً ما يكتفي الألمان بذكر العنصر المطلوب مع إضافة كلمة «bitte» (من فضلك) في النهاية: Ein Bier, bitte (بيرة واحدة، من فضلك) هي طريقة أكثر شيوعًا وطبيعية بكثير من جملة كاملة مثل Ich möchte gerne ein Bier bestellen.

Für mich bitte ein Schnitzel mit Pommes.

أريد شنيتزل مع بطاطس مقلية، من فضلك.

Für mich... — الصيغة الأكثر استخدامًا عند الطلب في مجموعة

عند الطلب في مجموعة، من الشائع أن يقول كل شخص für mich... (بالنسبة لي...) متبوعة بالطلب، مشيرًا للنادل إلى من يريد ماذا — وهو أمر أكثر عملية بكثير من استخدام جملة كاملة لكل شخص.

كيف تطلب الفاتورة

Die Rechnung, bitte (الحساب، من فضلك) هي العبارة المعتادة. من الجدير بالذكر أنه من الشائع في ألمانيا الدفع بشكل منفصل (getrennt) حتى في المجموعات — والسؤال «zusammen oder getrennt?» (معًا أم منفصلًا؟) أمر روتيني، ولا يرى أحد غرابة في تقسيم الحساب بندًا بندًا.

البقشيش: كيف يعمل في الواقع

على عكس البرازيل، البقشيش ليس إلزاميًا ولا يُدرج تلقائيًا — من الشائع تقريب المبلغ لأعلى (بذكر المبلغ الإجمالي المطلوب عند الدفع) كطريقة لتقديم البقشيش، وهو ما يتراوح بين 5% و10% في المطاعم.